terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

ERAMUS

Eu vou de ERASMUS no próximo ano, aqui estão as minhas opções por ordem de preferência. Que vos parece?

I'm going to do ERAMUS next year, here are my choises by order. What do you think?



Barcelona

Paris

Milão

Manchester

College Girl

Never, EVER EVER, stop dreaming!




Mais uma vez a Beatriz Batista presenteou-me com um selinho! Espero que gostem e que me fiquem a conhecer um pouquinho melhor :)
Peço desde já desculpa pela minha ausência, mas as aulas começaram e o trabalho também! Mesmo assim continuo a chegar aqui e a ter comentários para moderar e responder. Nem imaginam a satisfação e realização que isso me dá. MUITO OBRIGADA :)

Perguntas :
 Nome preferido: Leonor e Lourenço;
 Férias de sonho: Uma viagem pelas principais capitais europeias;

 Maior paixão: Moda;
 Maior loucura que cometi: Isso não se conta ;) 
 Pior pesadelo que tive: Os meus sonhos nunca têm sentido por isso, mesmo que tenha sido o pesadelo, nunca deixará de ser ridículo pela sua falta de nexo;
 Algo do qual me envergonho: Sou uma desastrada nata, envergonho-me de coisas novas todos os dias;
 Algo que me faz rir até começar a chorar: Amigos;
 O que gostaria que acontecesse amanhã:Gostava de poder matar saudades de alguém do qual sinto muita falta!

College Girl

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

Uma brincadeira de crianças?

Da esq. para a dirt.: Elle Fanning; Suri Cruise, Willow Smith

O Mundo dos famosos sempre conheceu as pequenas estrelas, crianças que vingavam em concursos de talento, na música e representação mas que, fora disso, permaneciam maioritariamente crianças.

Ultimamente as pequenas estrelas estabeleceram uma ligação muito mais forte com a moda e os media que tanto os idolatram como perseguem. Assim nascem as pequenas fashionistas que se vestem como gente grande, agem como gente grande e ditam a moda como gente grande. Até Blair Waldorf se sentiria ameaçada por estes prodígios.
Elas espalham-se, multiplicam-se e as câmaras começam a adorar herdeiros como Willow Smith ou Suri Cruise que seguem os passos de seus pais no caminho do estrelato.
Para mim, esta questão é no mínimo controversa e, até, um pouco confusa. De facto, não consigo formar uma opinião consistente realtivamente a este assunto.
Por um lado, não consigo decidir como definir o fenómeno, se enquanto algo real e que deve ser valorizado ou apenas uma brincadeira de crianças que em vez de roubarem a roupa das mães, agradam as lojas das melhores marcas.


Por outro lado, apesar de admirar a sua maturidade e criatividade, não consigo deixar de indagar até que ponto  o seu talento não será, também, a sua ruína. O que há para ansiar no futuro quando aos 12 anos temos tudo?
Fico fascinada e, simultaneamente, preocupada. A História mostra que toda esta exposição em tão tenra idade nunca termina bem. Serão elas as próximas "Britney Spears" em declínio? 
Uma coisa é certa, o mundo real não é uma brincadeira de crianças e não há misericórdia quando vender espectáculo é o mais importante. 


College Girl

domingo, 19 de fevereiro de 2012

In love with...

Oh God, it's monday tomorrow



Amanhã recomeçam as minhas aulas. Costumo me fartar das férias mas estavam a saber tão bem!!
Uma boa semana :)


Tomorrow my classes restart. I usually get tired of vacations but they felt so good!
A good week :)


College Girl

Valentine's Day

Comemoramos o dia dos namorados mais tarde e, apesar de termos concordado em não trocar presentes, ele disse que não conseguiu resistir a fazer-me uma surpresazinha *.*

We celebrated Valentine's Day a little late and, althought we having agreed not to exachange presents, he said he could resist on making me a surprise *.* 






College Girl

quarta-feira, 15 de fevereiro de 2012



Como já devem ter visto, o blogue está um pouco mudado. Nada de muito radical, apenas está mais arrumadinho e espaçoso :)
Tem também uma nova página a que podem aceder clicando em "Wish List" por baixo do Header. É uma página onde publico alguns objectos que me fascinem particularmente. Pode ser que gostem e identifiquem com o meu estilo :)


As you should had already notice, the blog is a little changed. Nothing to radical, is just a bit tidy and spacy :)
It has already a new page that you can acess by clicking on "Whis List", behind the Header. It is a page where I will publish some objects that particularly fascinate me. You may like and identify with my style :)



College Girl

Selo de Qualidade



Recebi este miminho muito fofinho da Beatriz Batista que adorei :) OBRIGADA!
Já agora, visitem o blogue dela, é muito interessante!


Regras: Responder a estas perguntas:

Eu Sou: Alta, cabelo escuro e pele muito branca;
Gosto Musical: Praticamente todos os estilos me agradam;
Comida: Brasileira, italiana, portuguesa e chinesa, AMO;
Desenho: é um dos meus passatempos;
Amores da minha vida: Namorado, família e moda;
Coisas que não gosto: Chuva, chegar atrasada, ficar à espera;
Opinião sobre o panorama sócio-politico em Portugal: acho que a palavra de ordem deveria ser ESPERANÇA;
O que mais odeio: Antipatia 
Humor: Sarcástico;
Frases mais ditas por mim: "A sério?" "Gosto!" "Dá-me um beijinho"

Informações pontuais sobre mim:

Signo: Balança
Apaixonada: apaixono-me todos os dias por pequenas coisas;
Já fugiste de casa: Não;
Ri de coisas bobas: Muito;
Já beijou na chuva: Sim;
Já teve o coração partido: Já;
Já partiu o coração a alguém: Acho que não...espero que não;
Está a sentir saudades de alguém: Sim!
Já pensou em se matar: Não;
Odeia o seu cabelo: Não;
Medo do escuro: Sim;
Tatuagens:Não;

Música:

Gosta de ouvir musica muito alta: depende da ocasião;
E comédia ou terror: Comédia;
Séries favoritas : Gossip Girl, Dexter, HIMYM;
Qual o seu filme favorito: Não consigo escolher, cada filme é indicado a uma situação e estado de espírito específico;

Literatura:

Gostas de ler: Sim.
Qual o livro que marcou a sua vida: A Lua de Joana
Qual o livro que você odiou: "As Amigas Cintilantes", li com 10 anos e nem aí gostei.

segunda-feira, 13 de fevereiro de 2012

Spring/Summer 2012: Part II

Depois de falar sobre os outfits que mais gostei das passarelles, está na hora de falar da sua adaptação ao quotidiano. E por isso, aqui ficam as três tendências que me fascinaram nesta nova colecção e que são, definitivamente, as minhas preferidas :)

After I talked about the outfits that I liked the most on the runway, it's time to talk about the adaptations to the quotidian. So, here are the 3 tendencies that amazed me in this new collection and that are, definitely, my favourites :)










College Girl

domingo, 12 de fevereiro de 2012

Spring/Summer 2012: Part I

Só agora, que os dias começam a crescer e o sol de Inverno chegou, consigo avaliar a colecção de Primavera/Verão deste ano. Por isso mesmo, apenas agora irei publicar algo sobre o que de melhor se passou nas runways do Mundo.
Esta publicações terão continuidade! Por agora aqui ficam os outfits que mais gostei :)


Only now, that the days are becoming longer and the Winter sun has arrived, I can start to assess this year Spring/Summer collection. So even, I will now publish something about the best tha cross the World's runways.
This post will have continuity! For now, here stays the outfits that I liked the most :)


Prada

Dolce & Gabanna

Lacoste

Miu miu e Nina Ricci (centro)

quinta-feira, 9 de fevereiro de 2012

Would you be my Valentine?

O dia dos Namorados aproxima-se rapidamente e, apesar de este ano ter concordado com o meu namorado em não trocarmos prendas, resolvi deixar aqui algumas ideias diferentes do habitual perfume, roupa, bla bla bla
Espero que ajude :)

The Valentine's Day is coming and, although I agreed with my boyfriend that this year we wouldn't switch present, I decided to post here some ideas different from the usual perfume, clothes, bla bla bla
Hope you like it :)


Chocolate alusivos ao dia na Hussel
Chocolats related to the day on Hussel



Acessórios tecnológicos (eles agradecem sempre)
Tecnhologic acessories (the always love it)


T-shirts personalizadas Cão Azul
Personalized T-shirts from Cão Azul
Assinatura anual de alguma revista masculina
Anual subscription of any male magazine

Ou podem optar, como o meu caso, em gastar esse dinheiro em algum plano a dois com jantar, cinema ou um pequeno passeio :)

Or you can opt, like me, to use that money for a date with dinner, or cinema or even a little trip :)


College Girl

Chopard Happy Mickey Collection



A famosa marca de jóias Chopard lançou, em associação com a Disney, uma maravilhosa colecção inspirada no rato mais conhecido de todos os tempos, o Mickey.
Alexa Chung foi escolhida para ser o rosto desta campanha apelidada de Chopard Happy Mickey Collection.
Aqui estão as peças que mais gostei :)
Para mais informações visitem a página oficial AQUI!


The famous brand of jewlery Chopard launched, in association with Disney, an amazing colection inspired on the  most known mouse of all times, Mickey.
Alexa Chung was choosen  to be the face of the campaign named Chopard Happy Mickey Colection.

Here are the pieces that I most liked :)
For more informations visit the official page HERE!








College Girl

quarta-feira, 8 de fevereiro de 2012

ELLE March




A conhecida modelo Isabeli Fontana, que já desfilou para Victoria Secret, é a capa da ELLE portuguesa do mês de Março.
Dentro, podemos encontrar um editorial onde a lindíssima Isabeli veste as criações das mais famosas casas para a nova estação com Chanel, Burberry, Givenchy e Dior.
A minha já está ao meu lado, e a vossa?



The well-known model Isabeli Fontana, that already had model toi Victoria Secret, is the cover of the portuguese ELLE of March.
Inside, we can also find an editorial where the gourgeous Isabeli wears the criations from the most famous houses to the new season like Chanel, Burberry, Givenchy and Dior.
Mine is already next to me, what about yours?



College Girl

terça-feira, 7 de fevereiro de 2012

Sherlock Holmes 2





Esta publicação deveria ter sido criada ontem, porém, tive um problema nos olhos relacionado com lentes e pestanas à mistura. Era me impossível vir aqui! Logo, aqui fica :)

O meu fim de dia no último Domingo foi fantástico, juntou família, namorado e uma sessão de cinema! Fomos ver "Sherlock Holmes 2: O Jogo de Sombras" e devo dizer que o aconselho totalmente!
Já tinha adorado o primeiro e o segundo não lhe fica atrás. Consegue juntar um humor inteligente, acção e uma história complexa e muito bem conseguida. Para não falar no fantástico carisma de Robert Downey Jr

Próximo a ver? "This means War"!




This post should have been published yesterday but I had a problem in the eyes related with a mix up of contact lenses and eyelashes. It was impossible to come here! So, here it is :)


My Sunday evening was amazing, it joined family, boyfriend and a cinema session! We saw "Sherlock Holmes 2: A Game of Shadows" and I must say that I totally advise it!
I already had loved the first and the second doesn't stay far behind. It manage to mix an intelligent humor, action and a complex, well done story. Not to talk about the fantastic charisma of Robert Downey Jr..
Next in line? "This means War"!



College Girl

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

The Versatile Blog



A Raquel C deixou aqui um miminho para alegrar o meu dia :) O prémio Versatile Blogue pede para partilharmos sete factos sobre nós e atribui-lo a 15 blogues, mas já sabem como me sinto em relação a isso, missão impossível!
Aqui ficam os sete factos:

1. Nasci no Brasil (mas não tenho nenhuma pronúncia);
2. Sou extremamente gulosa, mas algo fora do normal;
3. Sou balança e daí vem a minha indecisão e incapacidade de escolhar;
4. Intimido-me facilmente;
5. O pequeno-almoço é a minha refeição preferida do dia;
6. Sou viciada no meu namorado;
7. Os meus olhos tanto estão castanhos escuros como verdes;

Espero que tenham gostado, um óptimo início de semana! :)

College Girl

domingo, 5 de fevereiro de 2012

sábado, 4 de fevereiro de 2012

What's your name? No, the real one?

Vi este artigo nas notícias do MSN e achei tão interessante que resolvi partilhar convosco. Trata-se dos nomes verdadeiros de algumas celebridades que nos são bastante conhecidas! Aqui ficam as que achei mais curiosos :)

I saw this article on MSN news and I found it so interesting that I decided to share it with you. It's about the real names of some well-known celebrities! Here are the ones that I thought it were more curious :) 

Katy Perry - Katheryn Elizabeth Hudson


50 cent - Curtis Jackson

Ashton Kutcher - Christopher Kutcher

Bono - Paul Hewson

Demi Moore- Demetria Gene Guynes   

Elton John - Reginald Dwight

Eminem - Marshall Bruce Mathers III

Jennifer Aniston - Jennifer Anastassakis

Lady Gaga - Stefani Joanne Angelina Germanotta

Marilyn Monroe - Norma Jeane Mortenson

Nicki Minaj - Onika Tanya Maraj

Miley Cyrus - Destiny Hope Cyrus

Nicholas Cage - Nicholas Coppola



College Girl

Little Tip to Valentine's Day

sexta-feira, 3 de fevereiro de 2012

What do you think?

Anos 20


Uma das mais recentes tendências inspira-se nos anos 20 com algumas nuances dos anos 30. Na minha opinião, não é uma tendência que se deva "levar à letra" mas sim adapta-la aos tempos modernos. De facto, um pouco actualizado este estilo pode ser uma boa escolha para um outfit mais festivo ou clássico. Aqui ficam algumas ideias :)
Que vos parece?

One of the latest trends draws on 20 years with some nuances of the 30s. In my opinion, it isn't a trend that should "followed to the letter" but adapted to modern times. In fact, a little updated this style can be a good choice for an more festive or classic outfit. Here are some ideas :)
What do you think? 

Oxford Shoes

Vestidos brilhantes e com franjas/ Sparkly Dresses with fringes


Chapéu tipo Cloche / Cloche Hat
Outros pormenores como costuras, pérolas e materiais brilhantes / Another details like seams, pearls and sparkly materials

College Girl