My day started like this...

Que vos parece? :)

What do you think? :)

College Girl

French nails

Nhami Nhami

Peço muitas desculpas por ontem não ter passado por aqui mas o dia de ontem e o de hoje foi dedicado exclusivamente a um jantar de amigos e a passar tempo com o meu Herói :)
Encheu-me de miminhos e até cozinhou para mim! Digam lá que este bacalhau frito com marisco não tem um óptimo aspecto? Escolhi bem, não escolhi? :)

Vou já responder as todas as meninas queridas que por cá passaram!


I am so sorry for yesterday have not been here but yesterday and today was devoted exclusively to a dinner with friends and spending time with my Hero :)
He filled me up with cuddle and even cooked for me! Say that this fried cod with seafoodlooks doens't look delicious? I chose well, did not choose? :)

I'll be answering quickly all the lovely girls that stop by!

College Girl

Surprises :)

É muito fácil agradar uma mulher com pequenas surpresas. Não é preciso muita imaginação, trabalho ou dinheiro talvez apenas um empurrãozinho ;)
Aqui estão algumas das coisas que ele me dá que me deixam feliz, que deixam o meu dia mais doce :)

It is very easy to please a woman with small surprises. It takes little imagination, work or money maybe just a little push;)
Here are some of the things he gives me that make me happy, make my day sweeter :)

Kinder

Macarons

Vogue

Verniz

Flores

Bilhetinhos em sítios inesperadoa! Love note in unexpected places!

College Girl

Vanity Fair plus Hollywood

A primeira capa da Vanity Fair sobre as lindíssimas actrizes de Hollywood contou com a participação do fotógrafo Mario Testino e tem como inspiração os loucos anos 20. Conta com a presença de Rooney Mara, Mia Wasikowska, Jennifer Lawrence, Jessica Chastain, Elizabeth Olsen, Adepero Oduye, Shailene Woodley, Paula Patton, Felicity Jones, Lily Collins, e Brit Marling. Pessoalmente, achei fantástica esta capa que se desdobra em 3 paneis onde desfilam as elegantes actrizes do momento :)

A revista sai em Março.

The first cover of Vanity Fair about the beautiful Hollywood actresses had the participationof photographer Mario Testino and has been inspired on the crazy 20 years. It has the presence of Rooney Mara, Mia Wasikowska, Jennifer Lawrence, Jessica Chastain, Elizabeth Olsen, Adepero Oduye, Shailene Woodley, Paula Patton, Felicity Jones, Lily Collins, and Brit Marling. Personally, I found this a fantastic cover that unfolds into three panels where include the elegant actresses of the moment :)

The magazine comes out at March.

College Girl

"You look like an angel. Welcome to Earth"

Todas as raparigas adoram ser elogiadas por homens mas, nem sempre eles escolhem a forma mais feliz de o fazer. Posso dizer que, por experiência pessoal, nunca recebi uma "frase de engate" decente. Contudo posso dividi-las entres as más e as "por favor, mata-te!".
É verdade, já fui abordada de formas no mínimo curiosas e achei engraçado partilha-las aqui. Já vi desde passarem por mim e, literalmente, gritarem o número de telemóvel enquanto andam ou até pararem o carro mesmo ao meu lado e dizerem "Jesus princesa, não és nossa senhora mas estás cheia de graça!".
O desafio que vos proponho é partilharem também a pior/mais cómica abordagem que já presenciaram. Pode ser também um dica para os homens de "o que não fazer" ;)

All girls love to be praised by men, but they do not always choose the most happy to do so. I can say, from personal experience, I never got a decent pick-up line. Howeve,r I can divide them entres the bad and the "please kill yourself."
Yes, I have been approached in ways at least curious and I thought it was funny share them here. I've seen since they go through me and literally scream the number of their mobile phone while walking or even stop the car right next to me and say "Jesus princess, you are not Santa Maria but you're full of grace."
The challenge I propose you is to share the worst / most comical approach that you had ever seen. It may also be a hint to the men of "what not to do";) 

College Girl

 

Recebi mais um selinho (criado pela Carol) muito querido da autora do blogue Café com laranja. Obrigada!

As regras são as seguintes:
1. Colocar quem criou o selinho;
2.Colocar quem enviou o selinho;
3.Colocar as 10 coisas que marcaram 2011;
4. Passar para 10 blogs (mais uma vez não consigo escolher entre tanto blogues espectaculares!)

O que me marcou em 2011:
1-Entrada na Universidade;
2-Primeiro Aniversário de Namoro;
3-Mudei o meu penteado;
4-Tirei a minha primeira negativa;
5-Atingi a maioridade;
6-Senti medo do futuro pela primeira vez;
7-Descobri que vou ter um novo membro na família;
8-Conheci imensa gente nova que actualmente já são grande amigos;
9-Tomei algumas decisões importantes;
10-E, claro, criei o College Girl :)