WE ARE 100

Por acaso já somos mais, mas este número fica mais redondinho e bonito! Nada mais tenho a dizer que MUITO OBRIGADA! Passo bocadinhos preciosos aqui no blogue na vossa companhia e agradeço do fundo do coração por me receberem tão bem neste mundo :) Que venham mais?


Actually, we are more, but this number is more chubby and cute! I have nothing more to say than THANK YOU! I spend precious time here on the blog in your company and thank you from the bottom of my heart for welcoming me so well in this world :) Bring on more?

College Girl

Primeiro, gostava de justificar a minha ausência com o Enterro da Gata que está a decorrer esta semana e, como devem adivinhar, com Enterro à porta a vida universitária pára para o ver passar :)
Ponto dois, este sábado tive um casamento em Lisboa, infelizmente esqueci-me da minha máquina fotográfica em Braga. No entanto ainda consegui publicar a minha roupa! Que vos parece?

First, I would like to justify my absence with the "Enterro da Gata" that is taking place this week, and when this festivity starts university life stops :)

Point two, I had a wedding this Saturday in Lisbon, unfortunately I forgot my camera in Braga. Yet they I still managed to publish my coutfit! What do you think?

College Girl

Rihanna feat. Armani

A famosa cantora Rihanna lançou uma nova colecção denim em colaboração com a casa Armani. Esta parceria não é novidade, Rihanna tinha já criado algumas peças de denim e lingerie para a mesma marca.
O lançamento global desta colecção que inclui as três peças representadas nas imagens, está previsto para o mês de abril.



The famous singer Rihanna has launched a new denim collection in collaboration with the house Armani. This partnership is not new, Rihanna had already created a few pieces o fdenim and lingerie for the same brand.
The global launch of this collection that includes the three pieces represented in images, is scheduled for the 
month of April.

College Girl

Hoje é um dos dias mais bonitos do ano :)

Num dia tão bonito quanto este, decidi partilhar convosco uma sessão fotográfica que acho simplesmente deslumbrante. Trata-se de Andreia Dinis e a sua filhota Flor para a revista Activa. Para além da pequena ser um doce e a actriz linda, a escolha do guarda-roupa, do local e de todo o ambiente no geral é, no mínimo, espectacular.

College Girl

Recomendo TOTALMENTE!

Fits like this

A pedido, aqui está o vestido da Pull & Bear! Claro que muda de corpo para corpo, mas dá para ter uma ideia :)

By request, here it is the dress from Pull & Bear! Of course it changes from body to body, but it gives an idea of how it fits :)

College Girl

Tiffany and Co.

Hoje, Tiffany and Co. celebra 175 anos desde que foi aberta em Nova Iorque. Desde 1937 que a joelharia se prima pela beleza e classe tornando-se um verdadeiro ícone de luxo e charme.

 Simplesmente não podia deixar passar esta data em branco :)

Today, Tiffany and Co. celebrates 175 years since it opened in New York. Since 1937 the jewelery stands out by the beauty and class of its products becoming a true icon of luxury and charm.

  I just could not forget this date! :)

College Girl